ON-LINE – MMI (multimodal interfaces) for interactive communication and navigation